Rota dos Laranjais/Orange trees route

[Pt] Apanhado do percurso pedestre na freguesia de Castelões na encosta da serra do Caramulo. Esta rota tem uma extensão de 7,5km no mínimo pois existem outros recantos a visitar para além dos trilhos. A dificuldade deste caminho é média e aprecia-se uma diversidade de elementos na paisagem rural... para além de purificar os pulmões! É possível ver regatos de água, moinhos velhos e em funcionamento, caminhos entre as culturas, trilhos dentro da floresta, ruas estreitas e casas típicas, as famosas laranjeiras, entre outras coisas. Este percurso está inserido num conjunto de mais cinco trilhos a fim de promover o território do concelho de Tondela. No próximo dia 2 e 9 junho há mais dois trilhos a conhecer, vamos lá malta, a saúde agradece!

[En] Some of the photos taken hiking in the village of Castelões in the lower part of the hill Caramulo. This route has an extension of 4,66 miles at least because there are other things worthy of seeing near the trails. The difficulty of this circuit is average and you can enjoy a diversity of elements in this country side... and it purifies the lungs! You can see little waterfalls, old watermills and one functioning, paths inside the forest and through cultivated fields, narrow streets and typical houses, the famous orange trees, among other things. This trail is one of the six ones available for discovering the territory of Tondela. Next 2 and 9 of june two more routes are going to be discovered, come on guys, your health thanks you!
9 horas em ponto, hora de fazer o aquecimento.

Início da caminhada.

À direita uma árvore que segundo dizem são precisas oito pessoas para a abraçar.

Ao que parece um solar abandonado.

Primeiras cerejas :D


Local de paragem para hidratar, comer uns biscoitos e laranjas.

À direita a parte pior do percurso, a subida mais complicada.
Algures distante o topo da igreja e fim da caminhada.

Zona dos moinhos abandonados junto ao riacho.

As laranjeiras sem laranjas :D


Moinho de água ao que parece ainda funcional.

À direita o desafio final, o escadório do parque/igreja Coração de Maria, para terminar em forma :D



Comments